Midyat ligger i Mardins skugga men har en alldeles egen själ. Med sina hus av gul sten, kyrkornas klocktorn, en basar full av silversmedernas knackande och de uråldriga klostren runt omkring ligger staden i hjärtat av Tur Abdin. Många resenärer kommer bara på dagsutflykt från Mardin, men Midyat förtjänar att upptäckas i lugn takt, gränd för gränd. I den här guiden har vi samlat platserna du inte får missa i Midyat, tillsammans med praktisk information som gör resan enklare.
- Avstånd till Mardin
- ~70 km, 1 timme
- Mor Gabriel
- ~23 km
- Rekommenderad vistelse
- Minst 1 hel dag
- Bästa årstid
- Vår och höst
En stad med två ansikten: Gamla Midyat och Estel
Dagens Midyat består av två delar. På ena sidan det historiska Gamla Midyat med stenhus, smala gränder och kyrkor; på den andra Estel, där myndigheter och nyare byggnader finns. De flesta sevärdheterna ligger i Gamla Midyat. Om du kommer med minibuss från Mardin räcker det att säga ”Eski Midyat” (Gamla Midyat) till chauffören för att bli avsläppt nära den historiska stadsdelen.
1. Midyats gästhus (Konuk Evi)
Midyats mest besökta byggnad är gästhuset på en av stadens högsta punkter. Dess äldsta våning är från 1850, och senare tillbyggnader gav det fyra våningar. Den centrala gården, de huggna dörr- och fönsteromfattningarna och terrasserna med stenbalustrader hör till de vackraste exemplen på Midyats stenhuggarkonst. Utsikten över staden från gästhusets tak, som har varit inspelningsplats för många tv-serier, är oförglömlig, särskilt i solnedgången.
2. Gamla Midyats stengränder
Det bästa sättet att lära känna Midyat är att strosa planlöst genom Gamla Midyats smala gränder. Hus av gul kalksten, huggen medan den är mjuk och som hårdnar med tiden, inåtvända gårdar och fasader bearbetade som spets möter dig i varje hörn. Glöm inte att lyfta blicken mot fönsteromfattningarna, dörrvalven och takkanterna. Berättelsen om denna arkitektur finns i vår artikel om Midyats stenhus.
3. Kyrkorna
Fram till början av 1900-talet var Gamla Midyat en till stor del kristen stad, och i dag finns här fortfarande många kyrkor som är decennier, ja århundraden gamla. Några tillhör Syrisk-ortodoxa kyrkan, andra katolska och protestantiska församlingar.
Mor Barsawmo-kyrkan ligger nära basaren, i hjärtat av Gamla Midyat; dagens byggnad uppfördes på nytt under 1900-talet. Mor Shmuni-kyrkan är säte för regionens biskop. Mor Sharbel-kyrkan, byggd på 1950-talet, är en av stadens yngre kyrkor. Den stora protestantiska kyrkan på kullen byggdes omkring 1900 och syns tydligt i stadens siluett tack vare sitt höga läge.
Kyrkorna är inte alltid öppna; särskilt på vardagar kan dörrarna vara stängda. Om du frågar boende i området eller kyrkans personal öppnar de ofta för dig. Kläder som täcker axlar och knän, tystnad under gudstjänsten och att fråga innan man fotograferar är det mest naturliga sättet att visa respekt.
4. Silversmedernas basar och filigranmuseet
Midyats basar är full av verkstäder där mästare tvinnar hårfina silvertrådar till telkari, silverfiligran. Att stanna framför verkstäderna och titta på mästarna när de arbetar är något av det trevligaste man kan göra i Midyat. Telkarimuseet (filigranmuseet), som Midyats kommun öppnade den 10 december 2023, ligger i stadsdelen Akçakaya i det historiska basarområdet och presenteras som Turkiets enda museum ägnat åt telkari. Hantverkets historia kan du läsa i vår artikel om filigran från Midyat.
5. Klostret Mor Abraham och Mor Hobil
Ungefär en kilometer öster om stadskärnan ligger klostret Mor Abraham och Mor Hobil, en av Midyats största kyrkobyggnader. Enligt lokal tradition grundades det på 400-talet som dotterkloster till Mor Gabriel av två munkar vid namn Abraham och Hobil. Trädgården är en lugn plats som även lokala familjer gärna besöker på helgerna.
Runt Midyat
Klostret Mor Gabriel (cirka 23 km, 25 minuter): Mor Gabriel, grundat år 397 och känt som världens äldsta bevarade syrisk-ortodoxa kloster, är ett måste på varje resa till Midyat. Mer om det i vår artikel om klostret Mor Gabriel.
Hasankeyf (cirka 45 km, 40 minuter): Denna uråldriga bosättning vid Tigris strand är en enkel halvdagsutflykt från Midyat.
Mardins gamla stad (cirka 70 km, 1 timme): Med sina stenpalats, medreser och utsikt över den mesopotamiska slätten är Mardin det mest naturliga stoppet att kombinera med Midyat.
Den antika staden Dara (cirka 78 km, 70 minuter): Vid vägen till Mardin lockar denna romerska stad historieintresserade med sina klippgravar och cisterner.
Praktisk information
Hur tar man sig dit? Närmaste flygplats är Mardins flygplats, cirka 83 km från Midyat. Från Mardin går minibussar till Midyat från busstationen; de avgår när de är fulla, inte enligt tidtabell. Med egen bil tar resan ungefär en timme.
När ska man åka? Somrarna i regionen är mycket heta. Bekvämast är det att resa på våren och hösten. Hösten sammanfaller dessutom med regionens druvskörd, en tradition vi beskriver i vår artikel om druvskörden i Tur Abdin.
Hur länge ska man stanna? En halv dag kan verka räcka för Gamla Midyat och gästhuset, men för kyrkorna, basaren och Mor Gabriel rekommenderar vi minst en hel dag. En övernattning ger dig chansen att se staden i solnedgången och i morgonens stillhet.
Källor: Midyat, Wikipedia; ”Midyat & Mor Gabriel Monastery: Exploring the Tur Abdin Plateau”, Sailingstone Travel; ”The Monastery of Mor Abrohom and Mor Hobel”, Orígenes de Europa; Mardin Telkari Müzesi, Küre-uppslagsverket. Avstånd beräknade med OpenStreetMap-data.
